-
1 имеющий два направления
имеющий два направленияדוּ-כִּיווּנִי -
2 имеющий два направления
Aviation: bidirectionalУниверсальный русско-английский словарь > имеющий два направления
-
3 на два направления
-
4 двухполюсный переключатель на два направления
двухполюсный переключатель на два направления
[ ГОСТ Р 51324. 1-2005 ( МЭК 60669-1: 2000)]
двухполюсный (переключатель) на два направления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухполюсный переключатель на два направления
-
5 выключатель на два направления
выключатель на два направления
двухпозиционный переключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель на два направления
-
6 однополюсной переключатель на два направления
однополюсной переключатель на два направления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсной переключатель на два направления
-
7 однополюсный на два направления (о переключателе)
однополюсный на два направления (о переключателе)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный на два направления (о переключателе)
-
8 однополюсный переключатель на два направления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный переключатель на два направления
-
9 переключатель на два направления
переключатель на два направления
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель на два направления
-
10 переключающий контакт на два направления
переключающий контакт на два направления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключающий контакт на два направления
-
11 трёхполюсный выключатель на два направления
трёхполюсный выключатель на два направления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трёхполюсный выключатель на два направления
-
12 переключатель на два направления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > переключатель на два направления
-
13 выключатель на два направления
Русско-английский технический словарь > выключатель на два направления
-
14 двухполюсный на два направления
Нефть: ДПДНУниверсальный англо-русский словарь > двухполюсный на два направления
-
15 аллопатия и гомеопатия - это два направления в медицине
General subject: allopathy and homeopathy are medical sectsУниверсальный русско-английский словарь > аллопатия и гомеопатия - это два направления в медицине
-
16 аллопатия и гомеопатия-это два направления в медицине
Универсальный русско-английский словарь > аллопатия и гомеопатия-это два направления в медицине
-
17 выключатель на два направления
1) Engineering: double-way switch, on-and-off switch2) Railway term: two-wayУниверсальный русско-английский словарь > выключатель на два направления
-
18 двухполюсной переключатель на два направления
1) Sakhalin energy glossary: Double Pole Double Throw2) Makarov: double-pole double-throw switchУниверсальный русско-английский словарь > двухполюсной переключатель на два направления
-
19 двухполюсный (переключатель) на два направления
Electrical engineering: double-pole double-throwУниверсальный русско-английский словарь > двухполюсный (переключатель) на два направления
-
20 двухполюсный выход на два направления
Measuring equipment: DPDT outputУниверсальный русско-английский словарь > двухполюсный выход на два направления
См. также в других словарях:
Два направления в итальянском национально-освободительном движении 19 в. — В национальном движении Италии определилось два направления: умеренно либеральное, выступавшее за объединение страны «сверху», и национально революционное, стремившееся к созданию демократической Итальянской республики. Первое направление было… … Всемирная история. Энциклопедия
двухполюсный переключатель на два направления — [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] двухполюсный (переключатель) на два направления — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики изделие… … Справочник технического переводчика
КУУЗ на два направления вращения двигателя — 3.3.3 КУУЗ на два направления вращения двигателя: КУУЗ для пуска двигателя, предназначенные для изменения направления вращения двигателя путем переключения его питающих соединений только во время остановки двигателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выключатель на два направления — двухпозиционный переключатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы двухпозиционный переключатель… … Справочник технического переводчика
однополюсной переключатель на два направления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single pole double throw switch … Справочник технического переводчика
однополюсный на два направления (о переключателе) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single pole double throwSPDT … Справочник технического переводчика
однополюсный переключатель на два направления — ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000) Тематики изделие электроустановочное EN 2 way switch … Справочник технического переводчика
переключатель на два направления — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN change over switch … Справочник технического переводчика
переключатель однополюсный на два направления и с одним положением "отключено" — переключатель однополюсный на два направления и с одним положением "отключено" [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] Тематики изделие электроустановочное … Справочник технического переводчика
переключающий контакт на два направления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double throw contacttwo way contact … Справочник технического переводчика
реверсивный переключатель на два направления (двухполюсный или промежуточный выключатель) — [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] Примечание. Вместо термина "реверсивный переключатель" обычно применяют термин "перекрестный переключатель" Тематики изделие электроустановочное … Справочник технического переводчика